मंगलवार, 10 मार्च 2015

National Museum exhibition showcases vibrant, intriguing and hybrid culture of Peranakan Chinese settlers in Singapore

New Delhi, Mar 10: The number of windows in a house determined the tax structure: the higher the number, the larger the tax amount. So the Peranakan Chinese settlers in Singapore constructed just two windows on the front but compensated it through sprawling courtyards!
 
A Portrait of Peranakan Chinese Culture
And the noodles they served on birthdays were big in size, for they believed that the longer its size, the better the longevity of family members. They also observed death with great solemnity by constructing ornate altars in homes where they venerated their ancestors alongside deities.

These are among the intriguing aspects of an exhibition on the life and culture of the Peranakan Chinese, currently underway at the National Museum.

But the most defining aspect of their culture is hybridity. Opulent furniture intricately carved in the western style, Hollywood cartoon character Mickey Mouse adorning lady slippers, luxuriant bed sheets made of finest Indian textiles and a stunning array of jewellery -- the Peranakan Chinese settlers in Singapore and other Southeast Asian countries adopted the best from everywhere that blossomed into a vibrant hybrid culture.

The 122-object exhibition, ‘The Peranakan World -- Cross-cultural Art of Singapore and the Straits of Malacca’, provides an enchanting account of the Peranakan Chinese, a cash-rich trading community who migrated to Southeast Asia four-five centuries ago, married with locals, developed new hybrid forms and created a unique culture in their adopted countries.

“The Peranakan community mirrors the diversity of both Singapore and Southeast Asia. Among them are descendants of Singapore’s Peranakan Chinese, Peranakan Indians -- both Hindu and Muslim, as well as more recent arrivals from Peranakan communities around the region,” said Dr. Venu Vasudevan, Director General of National Museum.
 
Altar table_The Peranakan World_Cross-cultural
Art of Singapore and the Straits of Malacca


The exhibition, being held in India for the first time to commemorate the 50th anniversary of diplomatic ties between India and Singapore, reflects the diverse influences of cultural streams – Indian, Chinese, Malay and European – and how the Peranakan Chinese creatively adopted and reinterpreted them to produce a distinctive fusion style. Most of the objects date from the Peranakan golden era – the late 19th and early 20th century.

Ancestor Veneration_The Peranakan World_Cross-cultural
Art of Singapore and the Straits of Malacca
“The history of Peranakan culture is not simply the story of a local culture in Singapore and the Straits but also the history of a cultural network reaching throughout Southeast Asia and the Indian Ocean,” said Dr. Alan Chong, Director of the Asian Civilisation Museum and Peranakan Museum which have lent the objects for the exhibition.

‘Peranakan’ comes from the Malay word anak (child), and implies a person born of mixed heritage. Peranakan Chinese communities first arrived in Indonesia and the Malay Peninsula in the early 16th century. By the 19th century, they had established themselves in many parts of Southeast Asia, including Java, Sumatra, Phuket, Yangon and the British Straits settlements of Malaya (Malacca, Penang and Singapore).

The stamp of hybridity is deeply imprinted on the entire gamut of Peranakan Chinese traditions and way of life. A typical Peranakan home would have three altars – dedicated to the household deity, the ancestors, and the kitchen god. The household deity altar was usually in the front hall, facing the main entrance.

Ancestor veneration is a key feature of traditional Chinese culture. To commemorate ancestors, portraits were commissioned by families for the household altar. Ancestral portraits (gambar abu) were taken shortly after marriage and then stored in attics. These portraits were pulled out and hung on the wall only after the subjects passed away.

The traditional dress of Peranakan women was the comfortable baju panjang or “long tunic. Worn over a skirt cloth (sarong), it was fastened by brooches called kerosangThese were introduced into the region by Gujarati and Portuguese merchants. The sarong was made from imported Indian textiles. Under the influence of western culture (around the turn of the 20th century), the sarong kebaya, an elegant outfit, underwent a transformation with tighter cuts and the use of alluring modern fabrics.
 
Exhibition View_The Peranakan World_Cross-cultural
Art of Singapore and the Straits of Malacca
The western influence can also be seen on Kerosang with monogrammed brooches, English-style teapot, “Irish” carpet, brooch with lion and horse motifs, cigarette case and European tiles with pink flowers and leaves.

For Peranakans, jewellery is an important cultural marker, a treasured heirloom and an indicator of social standing. They commissioned their jewellery from Malay, Chinese, Indian and European jewellers. Heart-shaped brooches and insect-shaped bracelets and earrings, mostly made of gold and diamonds, are among the eyeball-catching jewellery for celebratory occasions.  There is also a collection of mourning jewellery made only of pearls and silver; pearls were thought to represent tears.

Another fascinating component of the exhibition, which will conclude on March 25, is Batik work – drawing designs on cloth by applying molten wax and dyeing the areas covered. It was deeply influenced by textiles imported from Gujarat and the Coromandel Coast of India in the 17th-8th centuries.


The Peran Chinese are also known for the stunning porcelain (nyonyaware), marked by bold, flashy and contrasting colours. Nyonyaware includes incense burners, powder boxes, washbasins used in the bedroom, spittoons and European-style tea sets, all reflecting the multiple influences typical of Peranakan culture.
Photograph of a street highlighting Art Nouveau tiles

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें